© Издательство «Четыре», 2022

Предисловие

Процесс творчества характерен тем, что творец самой своей работой и её результатами производит огромное влияние на тех, кто находится рядом с ним.

В. А. Сухомлинский

«В добрый путь!» – такими словами мы обратились к авторам и читателям первого выпуска альманаха «Творчество и потенциал», вышедшего месяц назад. Спустя время, в издательство не прекращают приходить письма с вопросами о продолжении издания и с самыми добрыми пожеланиями от наших читателей.

Отрадно сознавать, что мир литературы, как и культуры в целом, продолжает жить и развиваться. Конечно, сейчас многие литературные критики говорят, что литература переживает период упадка, общество в первую очередь заинтересовано в насыщении и потреблении внешнем, а не внутреннем. «Литература сегодня не востребована не потому, что имеет какие-то проблемы внутри себя: творческий кризис, нехватка сюжетов, отставание от интересов читателя и т. д., а потому, что стала барьером на пути интересов мира потребительства» – подтверждение этим словам можно найти в разделе «Интервью», где каждый автор делится своими самыми сокровенными мыслями и волнующими его вопросами.

Открыв любой раздел альманаха, внимательный читатель сможет найти ценные крупицы знаний и мыслей, желание делиться ими, думать и размышлять. Вечные темы: жизни и смерти; любви; свободы; добра и зла – всё это находит своё художественное воплощение в представленном сборнике, будь то поэзия, проза или детская литература.

Особо хочется подчеркнуть, что альманах раскрыл свои страницы не только профессиональным писателям, награждённым литературными премиями, но и начинающим писателям, имеющим потенциал и желание творить. Мы предлагаем окунуться в литературный мир добра и любви, так как лучше один раз прочесть, чем много раз услышать!

Современная поэзия

Нарине Авагян

Член Интернационального Союза писателей, Союза писателей Армении, Союза армянских писателей Америки, литературно-культурного клуба «Тир», интернационального литературного клуба «Творчество и потенциал».

Лауреат ежегодного Международного литературного конкурса «Возлюбленные Музы» (Болгария). Победитель Международного литературного конкурса «Иверия» в номинации «Спетаке поэзия» (Грузия). Одна из победителей Международного литературного конкурса «Хранители традиций» (Россия). Творческий редактор литературно-политического журнала «Ширак». Член редакторского комитета 5-томной антологии «Любовная лирика Армении».

Нарине Авагян считается одной из лучших поэтесс современной Армении.

В 2020 году была удостоена титула «Армянка года» за вклад в педагогическую деятельность и развитие культуры. В 2021 году удостоена титула «Национальное достоинство». В 2022 году удостоена титула «Золотой Венок – 2022», а также титула «Армянка года» за представление армянской литературы за рубежом.

Нарине Авагян за годы литературной деятельности выпустила девять книг поэзии и прозы.

Земля моя!

 
Плывёт в пруду, смотрите только,
Лениво рыбка, точно царь,
Нектар сбирает в поле пчёлка, —
На крыльях – золотом пыльца…
В саду проснулись в час рассвета
Букашки, муравьи, жуки,
И птичий хор зарю отметил —
Проснулись даже пауки…
И каждый куст в нарядном платье —
Внутри цветы, роса на них,
Зелёный сад в лучах приятен:
Весны армянской нежен лик…
И солнца луч несёт мир свету,
В одеждах золотых рассвет,
И облака уносит ветер,
Лишь на полях дождинок след…
И солнцем ширится пространство,
И в золото весь мир одет:
– Земля моя, живи и здравствуй! —
Весне армянской шлю привет…
 

Будь победителем, я – вечно побеждённой…

 
Придёшь ко мне со славой победителя,
Прошествуешь с триумфом, мой герой,
Врата раскроются зарёю восхитительной
Перед единственным и дорогим – тобой…
 
 
Придёшь ко мне, быть может, с опозданьем,
Придёшь ты с плачем скомканной судьбы,
И приучившиеся ноги к ожиданью
Вдруг понесутся тропками любви…
 
 
Придёшь ко мне усталый, молчаливый,
Вкусивший одиночества печать,
Глаза безумные мои ретиво
Тебя заставят только ликовать…
 
 
Придёшь случайно ты – далёкий, дальний,
Оставишь ты пустыню вдалеке,
С раскаяньем придёшь маниакальным,
Герой очаровательных легенд…
 
 
Придёшь ко мне с тоской, тобой взращённой,
Придёшь монархом, Цезарем, царём,
Будь победителем, мой милый, возвращённый, —
Я вечно быть готова побеждённой…
 
 
Хоть побеждённой, но твоим ребром…
 

Поэзия слова

 
Ах, слова,
Что теплы, как твой поцелуй,
Как рассветы прозрачны улыбкой своей,
Мудрость мысли и глубь освежающих струй,
В них ласкающих рук протекает ручей…
 
 
Оживляют они или к смерти ведут,
Ощущенья любви в них, что может пронзать,
Могут плотно и стиснуть, как грубый тот жгут,
И бессовестно душу твою растерзать…
 
 
Забродит в них и жизни начало, конец,
Вспыхнет ночь в них, и тьма разольётся вокруг,
Камни дух обретут в них, и смысл – сонет,
В них сплетенье всех радуг и жизненный круг…
 
 
Под влияньем магических сил естества
Вспыхнет ночь в них таинственной страстью порой,
Бездуховной сутью насыщен едва,
В них роса растечётся печалью, тоской…
 
 
В колдовстве их поющей гармонии днесь
Вдохновится душа, вознесясь над собой,
Под влияньем их боль исчезнет и весь
Мир вздохнёт полной грудью и станет живой…
 
 
И коварством ласкающих рук снова ложь
Будет мирно стремиться душой овладеть,
И родится в грехах повседневных насквозь
Мир другой – отраженьем в мёртвой воде…
 

Дай, утро, мне…

 
Дай, утро, мне чистейшие свои глаза,
Чтоб ими я смотрела лишь на мир пресветлый,
Дай руку мне свою, что схожа лишь с кустом,
С лучом тянущегося в небо в брызгах солнца,
И дай младенца сон невозмутимый,
Что, не успев согнать с плеч узких онемелость
И не проснувшись из объятий сладких,
Никак не может он коснуться глаз,
И лапкой славной протереть их мило…
Быть может, так сумею приласкать дух мира своего,
А не давать пощёчину ему…
Дай, утро, мне реальность виденья и силу воли,
Чтобы могла я оценить достойных,
Главу чтоб гордую я не cклоняла низко
Пред недостойными…
Чтобы глаза случайно не закрыла
От боли или плача…
Ты разбуди меня,
Чтоб не дремать мне на дорогах важных жизни,
Одеждой стань ты новопосвящённою надежд
Во днях Рождений моих гордых, ясных…
Ты подари мне, утро, щёк своих румяность,
Чтобы, целуя, быть мне опьянённой,
Чтоб и во сне, ещё не пробудившись,
Осела на меня роса священной влагой,
Дай, утро, мне рассветный лик свой милый —
Надежду безупречную свою,
Посеребри ты душу явным зовом глаз лучистых
И очищай от копоти вчерашней,
Наполни его завтрашнею сказкой,
И дай мне, утро, поцелуй свой влажный,
Чтоб оросил он чистотой мои ланиты…
 

Быть лишь твоею только…

 
Быть облачком недвижным над головой твоею,
Быть трелью златозвучной, с любовью гладить бровь,
Быть ручейком прозрачным, по дням течь, сладко млея,
Чтоб мои воды слились с твоими, – всё без слов…
 
 
Стать златовласой осенью, зимой – безукоризненной,
Стать летом для тебя лишь, неся свои дары,
Весной стать свежим вздохом для счастья твоей жизни,
И всплеском вешних песен любви мир озарить…
 
 
Быть солнцем лишь беспечным, твоей любви лишь розой,
Пусть льётся дождь, сливаясь со светом, чистотой,
Чтоб радугой на небе восстала твоём, Боже,
Украсив семицветьем твой радостный покой…
 
 
Быть шалью кашемировой и ночью черноглазой,
Чтоб точкой стать заветною ночей и дней твоих,
А в сон войдёшь, я стану лишь грезой твоей ласковой,
Зайдя под твои веки, шепча любви лишь стих…
 
 
Жемчужной нитью стать бы и бусами лучиться,
Обняв тебя за шею, к груди прижать своей,
Стать серебристой сказкой и песнею пречистою,
В душе твоей остаться, мой вечный чародей!
 
 
Цветком быть первым вешним лишь на твоей дороге,
Чтоб ты за каждой пчёлкой мог с завистью следить,
Чтоб лепестки мои лишь ты мог нежно трогать
И поцелуем долгим уста мои раскрыть…
 
 
Любовью быть бесценной, тебе принадлежащей,
И быть твоею только – лишь над тобой парящей…
 

Ладонь я удлиню…

 
Ладонь я удлиню, чтоб мир обнять,
Зло уничтожить чтоб, добро оставить,
Чтоб вовремя успеть на мир нажать:
Из сердца выжить смерть и жизнь восславить…
 
 
Чтоб выдавить из глаз детей след слёз,
Улыбку кистью нанизать в них мило,
Чтоб воин славу Родине привёз
И честность в мире бы восстановилась…
Чтоб вечность синий цвет лишь обрела,
Чтоб мой народ доволен был от мести,
Ладонь я протяну, чтоб мгла ушла
И стала жизнь естественною песней…
 
 
Пусть тьма останется в ладонях лишь,
Чтобы ладонь раскрылась солнцем встречным
И радугой б разлилась Неба высь,
Чтоб все заботы взять на свои плечи…
 
 
Чтобы в ладонях сжать все знаки войн,
Чтоб атом нам служил, неся нам счастье,
Дать людям свет, чтоб смеха был лишь звон,
Чтобы добро превозмогло ненастье…
 
 
Чтоб раздавить в ладонях кровь войны,
Чтобы раскрыть ладонь лишь для причастья,
Чтоб из ладоней, как из глубины,
Вспорхнули Фениксом – Любовь и Страсти…
 

Пер. Ара Геворкяна

Ольга Бурыгина

Живёт в Республике Карелия.

Член Российского союза писателей.

Член литературного клуба «Творчество и потенциал» при издательстве «Четыре».

Автор шести книг: «И к закатам сердцем припадаем» (2017), «Над Белым морем летом ночь бела» (2018, Санкт-Петербург, издательство «Бизнес-Остров»), «Из ладоней любви радость пить» (2019, Москва, издательский дом «Дементьева Алла – ДА»), «Бегут, бегут вагончики…» (2019, Москва, издательская группа «Возрождению – ДА»), «Смена времён» (2020, Москва, издательский и книготорговый холдинг «Новая Страна»), «В океане обыденных дней» (2022, Санкт- Петербург, издательство «Четыре»).

Неоднократно публиковалась в коллективных литературных сборниках и других печатных изданиях.

Счастье рядом, лишь оглянись!

* * *

 
Ворчала спозаранку Зависть:
«Неудачная жизнь, скверна».
По соседству жила с ней Радость,
Словно солнце была ясна.
И зудила Зависть до ночи —
Всё не эдак ей и не так,
Ну а Радость с любимым вечер
Коротала, и грел очаг.
«Мало денег, – ворчала Зависть, —
И коттедж мой не так хорош».
А в избушке, что рядом, Радость
Танцевала. Тучи и дождь
Пронеслись. Зависть вслед кричала:
«Что за день: всюду лужи, грязь!»
Радость видела свет, ликовала:
Прошла засуха, ожил вязь
Подо окном, что раскинул ветви,
И что день так хорош собой!
А у Зависти ком трагедий,
Раз соседка счастлива. Сбой
В домыслах и накатом злоба,
Во всём видится ей подвох,
Предсказания гороскопа
Не сбылись, пользы нет от звёзд.
Ищет Зависть счастье по свету,
Не поймёт, почему не везёт,
Всех готова призвать к ответу,
Словно уж по земле ползёт.
Ну а Радость с годами крылья
Обретает – подвластна высь,
И любое ненастье бессильно,
Счастье рядом – лишь оглянись!