«Скажи волкам, что я дома» читать онлайн книгу 📙 автора Кэрола Бранта на MyBook.ru
image
Скажи волкам, что я дома

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.57 
(244 оценки)

Скажи волкам, что я дома

369 печатных страниц

Время чтения ≈ 10ч

2014 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Джун Элбас четырнадцать лет, и она живет мечтами. Ее дом – средневековый замок, но никак не американский коттедж, ее друзья – герои старинных сказок и легенд, ее будущее – в прошлом. Неудивительно, что общий язык она находит только со своим дядей, талантливым художником Финном Уэйссом, который посвятил себя творчеству и наотрез отказался от громкой славы. Но совсем скоро он уйдет из ее жизни, оставив на память только портрет Джун и ее сестры. Какие загадки спрятаны на холсте, который разыскивают все музеи Нью-Йорка?

читайте онлайн полную версию книги «Скажи волкам, что я дома» автора Кэрол Брант на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Скажи волкам, что я дома» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2012
Объем: 
665864
Год издания: 
2014
Дата поступления: 
5 июня 2020
ISBN (EAN): 
9785699726394
Переводчик: 
Татьяна Покидаева
Время на чтение: 
10 ч.
Правообладатель
22 611 книг

itial

Оценил книгу

Волшебная, восхитительная, невероятная, пронзительная и звенящая книга, в которую можно влюбиться уже за одно только название - именно благодаря ему читать и начала. У меня нет стольких слов, чтобы передать в рецензии о чём она и почему её стоит читать непременно, но и промолчать было бы преступно: Кэрол Рифка Брант решительно достойна того, чтобы полюбиться читателям не меньше Джона Грина, а может, даже Руиса Сафона.
Итак, Джун Элбас действительно четырнадцать, но она не живёт мечтами. Джун живёт в здесь и сейчас, просто ей не очень нравятся свиданки и вечеринки, но очень нравится Средневековье, лес рядом со школой, смыслы и значения, невысказанные слова и тайные послания на кончиках пальцев, в штрихах и тенях, в повороте головы... а ещё в душе Джун расцветает первая любовь - неведомая и потому неузнанная самой девочкой. А всё потому, что дядя Джун, Финн, человек с большим сердцем, большим талантом и большой смелостью жить мечтой, следовать её зову - он очаровывает и пленяет, сам порой того не замечая.
Зато старшая сестра Джун, Грета, яркая и тонкая девочка, которой из-за ума и способностей приходится жить на год вперёд, всё замечает, всё чувствует каждым своим всё более оголяемым нервом и безумно, безудержно ревнует сестру.
А ещё в книге есть мудрый "скучный счетовод" папа, полная противоречий, гнева и нерастраченной любви мама и есть оленеглазый беспомощный и немного нелепый Тоби, чьё сердце такое же огромное, как и у Финна, и поэтому-то он его и полюбил.
И старшеклассник Бен, которого, скорее всего, незаслуженно не упомянут ни в одной рецензии - а ведь он единственный из этой пёстрой и прекрасной компании идёт в мир с открытым сердцем, без всякого подвоха и в его любви и интересе нет ни капли горечи.
И все они спаяны и сплетены в 416 страниц безумно прекрасного, как искусно сложенная сверкающая мозаика, текста, полного тысячи мелочей и сонма внутренних демонов. Лично для меня эта книга оказалась полной множества значений и танцем с сотней вуалей: взмах - и это самый натуральный young adult о трудностях взросления. Взмах - и это песня о первой и робко-неожиданной любви. Взмах - и это горькие восьмидесятые, когда гомосексуалистов худо-бедно признали, но на СПИД закрывали глаза как могли (и эта линия так плотно спаялась у меня с фильмом "Обыкновенное сердце", который как раз посмотрела накануне, что не вытравить). Взмах - и это страшный рассказ о чудовищной слепой и яростной любви, которая убивает любимых. Взмах - и это роман об обретении, о том, что можно примириться даже с собой. Взмах - и это эпос о том, что даже из самых худших зёрен может взойти хорошее.
И ещё много-много-много всего, что останется в сердце, затёрлось за новыми впечатлениями или, быть может, настигнет и накроет спустя несколько дней.
Рекомендую. Очень.

P.S. Обложка и вправду не для этой книги, но этот таинственный медово-янтарный свет, озаряющий лес и мокрый асфальт - стопроцентное попадание.

26 сентября 2014
LiveLib

Поделиться

Anastasia246

Оценил книгу

"Я знаю всё о громадной любви, которая не помещается в крошечном ведерке"

Скажу честно: этой книги изначально в моих планах не было. Подсознание сыграло злую шутку: отчего-то была уверена, что роман исключительно про животных (скорее всего, спутала с книгой с похожим заглавием Фарли Моуэт - Не кричи: Волки! , до которой так и не дошла), а про животных я не очень люблю, не складывается у меня с ними. Каково же было мое удивление, когда в ленте начали появляться большей частью восторженные рецензии на это произведение и оказалось, что это вовсе не про животных...

Это классная книга, которая раскрывается не сразу, тем более, что, на мой взгляд, здесь и действия-то особого нет. Начиталась я хвалебных, даже восторженных отзывов у себя в ленте, сразу же загорелась желанием прочесть и первую треть книги ждала, ну когда же начнется вот это "вау" и "ах". А потом как-то незаметно перещелкивает что-то в мозгу и уже не можешь оторваться от книги. Почему-то подспудно ждала какого-то ужасающего финала, в свете отношений Джун и Тоби, боялась, что произойдет что-то страшное: автор так умело нагнетает на протяжении всего повествования интригу, что сами предчувствия уже кажутся осязаемыми. Но нет. Автор сумел вовремя остановиться и показать красивую платоническую, не пошлую любовь-дружбу. Вот это одно из главных достоинств книги. Сейчас ведь многие писатели любят акцент в своих произведениях делать почему-то исключительно на грязи, извращениях, а показать неправильную, но при этом чистую и красивую любовь - дорогого стоит.

Книга с таким явным анималистическим названием оказалась непростой драмой про мир подростков, главной же сюжетной темой стала смерть и жизнь после смерти. Нет-нет, речь не пойдет о загробном мире, автор покажет, как продолжать жить после смерти близкого человека. Сказать, что это было тяжело читать - значит, не сказать ничего. Автор не пожалел самых мрачных, самых темных красок, чтобы показать нам всю боль отчаяния и пустоты, когда понимаешь, что вместе с кем-то словно отмирает часть твоей души и открывается незаживающая рана в сердце. Оттого, наверное, и книга получилась такой правдиво-жизненной: нет здесь приторных надежд, что когда-нибудь все образуется. Не образуется, человека не воскресить. Что когда-то боль от утраты пройдет и забудешь. Не забудешь. Это каждый день, много лет и по новой...

"Сердце и голова сами решают, во что верить"

Но, как ни странно, роман вышел в какой-то степени жизнеутверждающим - в прямом смысле слова, в противоположность смерти. Смерти никогда не отнять наших счастливых воспоминаний и нашего прошлого, тех драгоценных минут, проведенных с родной частичкой. Смерть ведь не означает забвение: человек продолжает жить, только уже в нашей памяти. С ним так многим хочется поделиться, он незримо, но здесь...

4/5, всю книгу мне было сложно понять семью Джун и Греты, в которой абсолютно нет доверия, нет тепла, и девочки вынуждены скрывать от родителей многие важные вещи...Так ведь и до новой беды недалеко... А уж размолвка Даниэль и Финна (сестры и брата) и вовсе показалась мне глупой: иногда нужно просто уметь прощать, отпускать и не держать ни на кого зла, просто после смерти попросить прощения уже не получится...

Отношения сестер, Джун и Греты, мне показалось, раскрыты слабо; почему-то только в самом конце мы узнаем о причинах злобы Греты: вот это же можно было показать читателям в начале книги.

"Наша ревность, зависть и злоба - это тоже болезнь"

Ждала от автора ответ на животрепещущий вопрос: как пережить смерть близкого человека и жить дальше. Ответ прост и так же сложен: просто жить...

24 мая 2021
LiveLib

Поделиться

kittymara

Оценил книгу

Ну вот, достаточно редкий случай в нынешнее время действительно хорошей книги для подростков. И не только для них. Не шаблонно, не плоско, не схематично, не надумано, не сладувански, в меру печально, хотя, все ж таки очень печально, то есть именно так, как нужно. С хорошим слогом, с живыми, несовершенными персами и на актуальную тему. Впрочем, тема там, пожалуй, поднята и не одна.
Эта книга о любви в различных проявлениях, о терпимости, о принятии, о прощении, об осознании и, особенно, самоосознании того, что человеки ни разу неидеальны. Но так или иначе жизнь начинается, длится и рано или поздно заканчивается, а для оставшихся в помощь ли, в утешение - память. И всесторонняя любовь, которая вовсе не заканчивается с уходом из мира живых.

Главная тема, наверное, рассказ о том, как свирепствовал спид в самом начале эпидемии. Очень камерный рассказ через призму существования отдельно взятой семьи самых обычных американцев. Мать, отец и две дочери-подростка. Вот только их дядя, умирающий от чумы хх века - совсем не типичный, а талантливый художник. И гей.
И, казалось бы, семья не отказалась от него, несмотря на всеобщий страх перед смертельной болезнью. И сестра - мать девочек - даже позволяет видеться с умирающим финном в его последние дни. Но после его смерти вылезает много-много скелетов из потайных шкафов. Имя им ревность, ненависть и безнадежная любовь.

Вообще женщины в этой семье просто удивительные хищницы. Что мать, на долгие годы затаившая злобу на брата, посмевшего жить свою жизнь, и фактически отравившая его последние дни всяческими запретами и препонами во время встреч с племянницами. Что старшая сестра - грета, которая тоже ревнует дядю не скажу к кому, и делает много гадостей. Обе они, кстати, талантливы, каждая в своей сфере.
И младшая на их фоне, ну такая странноватая, чудаковатая, страшненькая девочка без особых способностей, но с весьма развитой фантазией, неистово увлекающая средневековьем. И именно ее больше всех любил дядя. Она - его личный крокодил, сожравший его сердце, которое он сам протянул на ладони. Умирая, он беспокоится именно о ней и устраивает невероятное трогательное прощание через своего любимого человека - тоби.

И это совсем недолгое время становится своего рода панацеей, вскрытием застарелых семейных гнойников и самоосознания, что на самом деле джун не очень-то и отличается от матери и сестры. Она тоже страшно ревнует и поступает весьма жестоко по отношению к другим, когда считает, что кто-то завладел ее любимым человеком.
И не исключено, что понимание своей похожести на мать и сестру, причинивших боль финну, тоби и ей, поможет ей простить и принять. Ведь, по сути, все они очень несчастны, возводя в абсолют свои чувства, с этим диким инстинктом собственничества.

Однако лично я опасаюсь таких людей, как они. Сожрут ведь с косточками и ничего от тебя не оставят. Но... но кто-то все равно любит и крокодилов, жертвуя своим сердцем и даже жизнью. Последняя картина финна и самоотверженный поступок тоби - бесспорное тому доказательство и вклад в дело очеловечивания кровожадных хищников.

8 сентября 2020
LiveLib

Поделиться

Сидела и думала о Финне. Он делал все, что хотел. Точно как говорила мама. Он не давал тоннелю расплющить себя. И все же… теперь его нет. В конце его все же расплющило до смерти, которую он выбрал сам. Возможно, Тоби был прав. Возможно, ты можешь жить так, как хочешь, только когда стоишь на пороге смерти.
30 мая 2022

Поделиться

Мне вдруг стало грустно. По-настоящему грустно, что кто-то готов впустую растратить всю свою жизнь ради того, чтобы кому-то другому было хорошо.
30 мая 2022

Поделиться

рождения тоннель сужается вдвое. Если ты мальчик, ты уже точно не станешь матерью – и вряд ли будешь работать маникюршей или воспитателем детского сада. Потом ты растешь, и все, что ты делаешь с самого раннего детства, потихоньку сужает тоннель все больше и больше. Ты упал с дерева и сломал руку – подающим в бейсболе тебе не быть. У тебя одни двойки по математике – распрощайся с мечтой стать ученым. Как-то так. День за днем, год за годом, пока стены тоннеля не сомкнутся почти окончательно. Ты становишься пекарем, библиотекарем или барменом. Или бухгалтером. И все, дело сделано.
30 мая 2022

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой