Отзывы на книгу «Убивая Еву: умри ради меня»

Эта часть мне понравилась больше первых двух. Вероятно потому, что здесь повествование ведется от лица Евы, было интересно наблюдать за происходящим ее глазами, видеть развитие ее, как персонажа. И видеть развитие отношений Евы и Вилланель - наконец-то. Честно говоря, после первой книги, совершенно не похожей на сериал, я думала, что это не особенно удачное чтение для фанатов, но вот третья часть меня порадовала. Ну как русский поклонник этой необычной парочки может устоять против образа любимых персонажей, гуляющих в снегопад по Невскому? Не знаю, был ли автор в России или почерпнул всю информацию из книг и интернета, но я пищала от восторга, читая о путешествии Евы через коллектор, где течет река Неглинка. Признаю, что с финальной целью Вилланель/Оксаны переборщили, но лично мне удовольствие это не испортило. Единственное, что могу записать в минус, так это весьма условное соответствие персонажей сериала с персонажами книги. Если не натягивать сову на глобус и читать книги, как самостоятельное произведение, то получаешь намного больше удовольствия.

Текст отзыва — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре.
Без спойлеров.

Плюсы: динамика, раскрытие Евы и развитие её отношений с Ви, попытки автора создать атмосферные декорации.
Минусы: техническая сторона.

Мысли: смотрю на свои отзывы к первым двум частям и нервно улыбаюсь. Никогда не знаешь, как сложится ситуация — всё же финальная новелла получила статус "прочитано", хотя я и не планировала к ней возвращаться.

С технической стороны книга оставляет желать лучшего: язык довольно паршив, автор по-прежнему играет на многоязычности, нецензурные выражения и т.д. Впрочем, в рамках сочетания выбранных Дженнингсом жанров данные моменты имеют право на жизнь.

Говоря о художественном содержании романа, сложно сказать что-то новое. Несмотря на смену фокуса повествования [ciao, cara Eve] мы по-прежнему имеем дело с атмосферным боевичком со всеми вытекающими из этого моментами.

С одной стороны похвально, что автор пытается обосновывать происходящее и продумывать реалистичность некоторых моментов; но с другой стороны те же постоянные упоминания брендов/организаций всё же режет глаз [молчу разрешение некоторых физиологических моментов]. Сюжет движется быстро, а "скучные" моменты попросту пропускаются. Впрочем моментов для реакции в стиле "рука-лицо" тоже хватает. Например, когда Ева лезет в перестрелку, хотя ей русским английским языком было сказано сидеть в безопасности.

Моя любовь. Моя Вилланель.
Тут, в конце концов, я начинаю рыдать, и уже не могу остановиться.

Итог: пожалуй, я останусь при прошлогоднем мнении на счёт того, что три отдельные новеллы — это лишь маркетинговый ход, рассчитанный на получение максимального дохода. По сути все три книги являются единым романом, который лучше читать без отрыва, если вы решите потратить время на шпионские игры и безумный очаровательный дуэт Ви и Евы.

Книга мне весьма понравилась! Это достойное и яркое завершение трилогии.

В отличие от первых двух частей, эта написана от лица Евы. Такое изменение мне зашло, т.к. ранее все было больше сконцентрировано на Вилланель и слабо открывало вторую героиню, здесь же мы можем узнать Поластри лучше.

Сюжет динамичный, с порой неожиданными, а иногда очевидными поворотами, но в целом нескучный. Стилистика текста на уровне прежних книг, немного напоминающая фанфики.

Несмотря на все шероховатости этой книги и серии в целом, для меня в ней есть огромное преимущество - видимость.
Во-первых, видимость женщин, которые могут быть главными героинями в истории - она проходит тест Бедхель, тест Эллен Уиллис, тест Тауриэль и ряд других тестов о сексизме и гендерной непредвзятости в произведениях, что само по себе редкость!
Во-вторых, видимость ЛГБТ пар и отношений женщин с женщинами. В российских книжных до сих пор чертовски мало книг по этой теме.
В-третьих, видимость людей, которые не хотят быть отнесенными к какому-то определенному полу. Такое тоже бывает, и об этом тоже нужно говорить (к одной персонаж_ке обращаются на "они", "им", "их").

Поэтому я рекомендую эту книгу всем, кому интересны детективы и тема видимости меньшинств, они в ней хорошо раскрыты.