Да — тогда и сейчас

Этот роман так хорош, что мне было от этого плохо. Переживания за персонажей легли кирпичом на мое сердце, так что порой было трудно дышать. Буквально. Приходилось останавливаться, чтобы успокоить пульс, который отдавался в ушах шумом возмущения от прочитанных страниц. Не часто встречаются такие книги. Может оно и к лучшему. Очень трудно выносить такое напряжение.

В тихом городке Гиллам, где так удобно растить детей, но так скучно жить, через дорогу стояли два дома. Им были видны окна друг друга, газоны и забор. В одном жила семья Глисон со своими тремя дочками, Кейт среди них была младшей. А в другом семейство Стенхоупов с единственным сыном Питером. Весь Гиллам знал, что его мать — женщина со странностями. С первого дня переезда Энн Стенхоуп невзлюбила своих соседей, старалась держаться от них на расстоянии, используя свое высокомерие как колючую проволоку.

Дружба Питера и Кейт, которая зародилась в раннем детстве, доводила ее до бешенства. Справедливости ради надо сказать, что до бешенства ее доводило много вещей, и семейные вечера Стенхоупов не раз заканчивались истериками Энн, но Кейт Глисон (эта заурядная девка, пустышка, ничтожество, Энн насмотрелась на подобных девиц, ее сестра была такой же ведьмой, охотницей на мужчин) приводила ее в исступление.

Однажды между двумя домами произошла трагедия, которая превратила разделяющую их улицу в непреодолимый каньон, сделав общение Кейт и Питера, по мнению родственников, невозможным. Но для настоящих чувств нет преград. Они могут преодолеть годы разлуки и игнорировать осуждение близких на пути к своей мечте. Главное, чтобы этот путь не завел в тупик.

Мэри Бет Кин тасует время в своем романе, как заправский шулер колоду карт, неспешно раскладывая перед читателем пасьянс из жизни двух семей, то забегая вперед, то оглядываясь назад. Эта история (как и все другие истории о людях, так или иначе) подвешена на крюки вопросительных знаков от старых как этот мир вопросов «кто виноват?» и «что делать?». Они держат будущее в заложниках и готовы отпустить его на свободу только в обмен на правильные ответы, которые для каждого свои. Не всем удается их найти, кто-то так и остается в плену. Но кто-то отчаянно борется за право жить без оглядки на прошлое: травмы детства, абьюз родителей, болезни, предательство, измены, ошибки. Иногда получается.

Похоже, я стала скупа на итоговые оценки. Роману вполне можно было поставить десяточку, но пусть будет, как решено изначально, сразу после прочтения. Это ко мне, если роман, пусть и не сложно написанный, но поднимает актуальные и тяжелые темы общества или одной отдельной семьи. Действительно необычный случай, обстоятельство, изменившие жизни стольких людей, близких друзей и родных. Суть не в одном неверном шаге, а в том, что этот шаг и вовсе не был сделан. Равнодушие и безразличие, спуск на "авось" - и вес получили то, что получили.

В жизни немало ситуаций (и бытовых, и религиозных), где поступок одного члена семьи обрекает всех окружающих на невозможность общения с этим человеком, и даже всей его семьей. Это-то и непонятно. Как и почему вина отдельного лица автоматически перекладывается на всё его окружение? Никто не несёт ответственности, кроме провинившегося. Но это очень двоякая история, где нет правды и настоящей вины.

Я часто сержусь на авторов за некоторую выдуманность драмы в их романах. То есть реальная проблема не настолько велика, как пытаются её описать на семистах страницах.  И вот, наконец, я приятно удивлена. Произошедшее действительно совпадает со шкалой боли, вины и сожалений. Такое читать не просто интересно, такое будоражит и заставляет задуматься. Если это случится с твоей семьёй?

Сколько угодно можно ненавидеть Энн, и до последнего ждать, что она учудит нечто пугающее. Но я всеми непотребствами поносила её мужа - Брайана. Если и винить кого-то, то в большей степени его. И за поступки ДО происшествия, и ПОСЛЕ.

Конечно, такие инциденты случаются в единичных случаях, но никак не умаляют жизненность и реалистичность романа. Современные зарубежные авторы очень умело создают семейные саги, по которым смело можно снимать многосерийные фильмы.

Не помню уже, как долго эта книга ждала своей очереди на прочтение на моём киндле, но помню, что добавила её про запас, на тот случай, когда мне захочется спокойного, размеренного сюжета о семейных неурядицах. Читать такой жанр я не могу постоянно, так как надоедает, но когда настроение подходящее, то берусь с удовольствием.

В начале этой книги мы знакомимся с двум полицейскими, коллегами, к тому же живущими по соседству, Брайаном и Фрэнсисом. Фрэнсис - образцовый служащий и семьянин, у него любящая жена и три дочери. У него всё спокойно и благополучно.

У Брайана же всё несколько менее радужно. Его жена Анна всем кажется по меньшей мере странной. Иногда она даже бывает откровенно невежливой и грубой. А ещё она просто одержима своим единственным сыном Питером, ревнуя его к дочери Фрэнсиса Кэти, с которой Питер с детства очень близко дружит.

Отношения между двумя семьями постепенно накаляются из-за поведения Анны и недовольства Фрэнсиса по поводу поведения Брайана, который очень халатно относится к своей работе. И однажды вечером происходит событие, трагическое и пугающее, которое навсегда разводит эти две семьи в разные стороны, разрушает все устоявшиеся между ними отношения. Но что делать Кэти и Питеру, которые полюбили друг друга? Возможно ли им быть вместе после произошедшего, быть вместе, когда самые близкие им люди против этого?

Я боюсь рассказывать много о сюжете, чтобы не выдать спойлеров, но отмечу, что среди важных тем, поднимаемых в этом романе, помимо семейных отношений между родителями и детьми, между супругами - психическое расстройство, алкогольная зависимость, смертельное заболевание, преступная халатность и супружеская измена. В общем, полный набор, так что можно ожидать довольно невесёлое и напряжённое повествование.

В основном, книга фокусируется на уже повзрослевших Кэти и Питере, которые пытаются не повторить ошибок своих родителей, не позволить прошлому повлиять на их настоящее. Но это, конечно, очень трудно, и порой кажется, что все усилия не стоят того.

Роман на самом деле очень интересный, многогранный и глубокий. Читая его, я как будто прожила другую жизнь вместе с главными героями, настолько хорошо удалось автору погрузить читателя в сюжет. В то же время, это для меня оказалось и минусом, потому что подобный эффект был достигнут в немалой степени благодаря чересчур затянутому монотонному повествованию, от которого, признаюсь, очень часто клонило в сон. Будь книга чуть покороче, может быть если бы что-то вырезали, ведь там слишком много подробностей, то было бы подинамичнее. Но увы. Мне понравилась задумка книги, понравилось, какие темы автор затронула в романе, но в то же время было скучно от этой затянутости. Может это только моё мнение. Однако, общее мнение у меня по итогу совершенно нейтральное - книга и не ужасная, но и ничем не зацепила.