Книга на "троечку". Задумка интересная, начало вроде тоже, но такое количество супергероев и совпадений на квадратный сантиметр экрана, что вместо интереса включается критическое мышление и читать уже невозможно. Хотя, попадись этот опус мне во время какой-нибудь поездки (когда мозг на работает на минимальных оборотах) на одном дыхании прочитала бы.
И отдельно хочется прокомментировать слабое качество перевода. Вообще не понимаю, что в последнее время с издателями/редакторами творится? Через раз попадаются такие слабые тексты, которые даже в моем экономическом институте не одобрили бы. Похоже, пора искать альтернативу Mybook и переходить на книги в оригинале...
И отдельно хочется прокомментировать слабое качество перевода. Вообще не понимаю, что в последнее время с издателями/редакторами творится? Через раз попадаются такие слабые тексты, которые даже в моем экономическом институте не одобрили бы. Похоже, пора искать альтернативу Mybook и переходить на книги в оригинале...