Аудиокнига «Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова» 🎧 — слушать онлайн книгу автора Уильяма Шекспира, читает Мишель
image
  1. Главная
  2. Европейская старинная литература
  3. ⭐️Уильям Шекспир
  4. 📚«Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова»
Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

5 
(2 оценки)

Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова

6 час. 24 мин.

352 Мбайт

2022 год

12+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
Об аудиокниге

Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой узнаёт о двойной измене. Это издание произведений Шекспира является уникальным в современной Российской литературе. Переводчик избавил Шекспира от литературных наслоений, нанесённых переводчиками двадцатого века. Самойлов показал реальное и, как оказалось, весьма актуальное творчество мирового гения. Знакомьтесь с трагедией «Гамлет», поражающей воображение накалом страстей: Призрак, яд, убийство брата, вероломство друзей, любовь, дружба, отчаянье героя, смерть любимой, месть. Всё это вы найдёте в этой трагедии.

слушайте онлайн полную версию аудиокниги «Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова» автора Уильям Шекспир на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и слушайте «Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
7 октября 2022
Переводчик: 
Николай Самойлов
Чтец
Мишель

Анонимный читатель

Оценил аудиокнигу

Я в первый раз услышал Гамлета, и это шедевр, он мне зашёл)
15 мая 2024

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика