«Snow White and the Seven Dwarfs / Белоснежка и семь гномов. Уровень 1» читать онлайн книгу 📙 автора Братьев Гримм на MyBook.ru
  1. Главная
  2. Сказки
  3. ⭐️Якоб и Вильгельм Гримм
  4. 📚«Snow White and the Seven Dwarfs / Белоснежка и семь гномов. Уровень 1»
Snow White and the Seven Dwarfs / Белоснежка и семь гномов. Уровень 1

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.86 
(7 оценок)

Snow White and the Seven Dwarfs / Белоснежка и семь гномов. Уровень 1

22 печатные страницы

Время чтения ≈ 1ч

2021 год

12+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Всемирно известная сказка о принцессе Белоснежке, ее коварной мачехе, друзьях-гномах и прекрасном принце.

В конце книги содержится раздел с упражнениями, вопросами на понимание текста, а также словарь с переводом ключевых слов и выражений. Предназначается для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

читайте онлайн полную версию книги «Snow White and the Seven Dwarfs / Белоснежка и семь гномов. Уровень 1» автора Якоб и Вильгельм Гримм на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Snow White and the Seven Dwarfs / Белоснежка и семь гномов. Уровень 1» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2021
Объем: 
40034
Год издания: 
2021
Дата поступления: 
25 августа 2022
ISBN (EAN): 
9785171387686
Время на чтение: 
1 ч.
Жанры
Правообладатель
3 250 книг

AnnaSnow

Оценил книгу

Вот люблю я простые детские сказки переворачивать под углом психологии, выискивать нечто зашифрованное в них, а спрятанного там вагон и маленькая тележка. Сами по себе сказки Братьев Гримм, известных немецких лингвистов, которые эти сказки не сочиняли, а собирали просто фольклор, довольно мрачны и пугающе. То, что мы читаем детям - это переработанный, по многу раз, вариант тех сказаний, в которых, однако, остался костяк изначального повествования.

Я не буду пересказывать сюжет этой сказки - ее ,по-моему, не знает только ленивый, уж сколько раз крутили старый диснеевский мультик по этому произведению, что можно сбиться со счету. Так, что мой рассказ о сказке для тех, кто уже ее читал. Приступим.

В книге, в самом начале, дается описание того, что предшествует рождению Белоснежки - вышивание, укол иголкой, капли крови и желание. Одни психологи трактуют это как сексуальный акт, предшествующий зачатию, я находила статьи, где намекали на определенный магический ритуал, а три капли крови своего рода жертва, мне же кажется, что это прежде всего трансформация королевы. Она началась благодаря прежде всего желанию и действию, но это все продиктовано внешними факторами, которые возможно самой королеве и не были бы нужны. Например, вышивание считалось в те времена обязательным занятием для всех благородных дам, но по факту оно не было функциональным, т.е это просто оболочка символа, условность, которая подчеркивает ее женственность, но не более.

Далее мать умирает и у Белоснежки появляется мачеха. И тут, я снова вижу несколько трактовок разных психологов:
а) мать не важна, все это части одного "Я" Белоснежки, и наступает время "Я - Критикующий Родитель", т.е полное отсутствие и понятие заботы, любви.

б) Мать не умерла, она трансформируется в мачеху - имеется в виду ее модель поведения, конечно же. Она выполнила свои обязательства - родила ребенка, теперь она может сконцентрироваться на себе. Мачеха часто смотреться в зеркало и часто задает ему свои вопросы - это прежде всего говорит о неуверенности и стремлению укрепить свое положение, за счет простого и сподручного - своей красоты.

Мне больше понравилась вторая версия и я ее отображу здесь несколько полно. Мачеха проецирует на падчерицу свои стремления - она заботиться о ее внешности. Зачем взращивать себе конкурента? Но нет, для мачехи это дитя политический инструмент в будущем, послушная красивая кукла, на которую у нее свои планы. Разве большая ли редкость, когда юных инфант или принцесс выдавали замуж за определенных людей, решая политические вопросы? Собственно, почему не быть простой политической интриге? В какой-то момент игрушка выходит из-под влияния. Когда зеркало нарекает Белоснежку самой красивой, то прежде всего приходит на ум, что королева просто завидует и она тот час приказывает ее убить, в лесу. Стоп! Зачем же убивать то, во что вложил столько сил и средств? А что если зеркало - это отображение общества, где живет королева, двора или политической обстановки? Тогда представьте, что местные интриганы, оппозиция, втягивают в свою игру юное создание, милое и красивое, которое по сердцу народу. Ведь Белоснежка это фигура пока номинальная, в глазах простых обывателей королевства она, пока, не выпачкала руки в крови - не принимала не популярных законов, только улыбалась и махала рукой с балкона. А теперь, имея ее на щите, идет свержение власти.

Хотя, психологии выдвигают теорию, что это отображено противоборство "Я-ребенок" с "Я-взрослый". Последнее принимает жестокое решение подчинения, кстати, это соотносимо с эпохой Средневековья, во время которой скорее всего и жала Белоснежка.

Девушку должны привязать к дереву и вырезать сердце, которое принесут королеве. Сердце довольно интересный символ - это прежде всего символ любви! Пытается ли "Я-взрослый" получить таким путем нечто, что создаст гармоничный баланс в нем, ведь королева поглощает оленье сердце, которое приносит ей охотник? А если придерживаться политически-психологической теории, предположить, что сердце еще значит и духовность (отсылка к церкви) это может выглядеть, как борьба на религиозной почве, попытка контролировать священников. Есть тут и мистический смысл - борьбы язычества и христианства. Ведь в сказке мы наблюдаем некоторые намеки на магию - заговор на кровь, колдовство с зеркалом, ритуальное убийство. И еще одна интересная теория - это нездоровая материнская любовь, которая трансформируется в патологию.

Далее принцесса селится в крошечном домике с семью гномами. Кстати, я видела раннюю версию сказки, где вместо гномов были дети работающие в шахте. В любом случае это побег от проблем, по-детски спрятаться в домике. Но, песок в голову - это не выход. И на сцену выходит заколдованное яблоко. Да, да, плод искушение в Библии, запретный плод, кстати, это не секс, как думают некоторые сейчас. Запретный плод - это определенные знания. Вкушение знаний ребенком. Переход в возраст взрослого человека, созревание и в сексуальном плане тоже. Это происходит с Белоснежкой. Она впадает в некий сон, похожий на смерть, чтобы проснуться уже обновленной. Ведь калька воскрешения уже знакома людям того времени.

Кстати, гномов не просто так семь - семь это сакральное число, кстати, изначально их звали по дням недели, не было никаких Сонь или Ворчунов. И тут масса интерпретаций - Белоснежка прожила в домике неделю и все эти гномы просто лесные духи, которые являлись к ней каждый день, это семь смертных грехов, семь сложных ситуаций, из которых она находит выходит и получает свои знания.

Кстати, в этой сказке сильны только женские персонажи. Обратите внимание, что отец-король, гномы не смогли защитить принцессу, они довольно пассивны. Даже Прекрасный Принц , по сказке, не расколдовал сам девушку, а при перевозке гроба с ней, застрявший зачарованный кусок яблока выпал из ее рта и она проснулась, поцелуй придумали позже. Возможно ли, что в сказке зашифровано, что определенная свобода, переход на другой уровень, даже в социальном обществе, возможен только с получения определенных знания, преодоления трудностей и борьбы со своими семью грехами?

В любом случае, мой анализ сказки - это просто рассуждения на определенную тему, поэтому, если не хотите уходить в дебри рассуждений, то можете просто прочесть милое повествование о любви. Ведь порой яблоко это просто яблоко.

24 апреля 2020
LiveLib

Поделиться

takatalvi

Оценил книгу

Пересказывать сюжет «Белоснежки» кажется делом абсолютно глупым – ну, кто не знает знаменитую сказку? Тем страннее книга в моем списке прочитанного, но ответ на вопрос, почему так вышло, совершенно очевиден, я думаю: издание.

Когда нам в магазин привезли эту книгу, у начальства началась истерика на тему – «айда пугать детей!», «да кто такое купит!» и так далее. Эх, не знают они современного мира. Я схватила книгу себе аккурат перед тем, как к столу, на котором она была вставлена, метнулись сразу три человека.

Не берусь судить о нормальности таких иллюстраций для детей, то есть, о том, как реагируют на подобные картинки дети, но лично я как книгу открыла, так и обмерла. От восторга, понятное дело. Очень качественные, жутковатые иллюстрации Бенджамина Лакомба пробирают до костей, аж дыхание спирает.

Вообще, когда просмотром иллюстраций дело не ограничивается и книгу непременно хочется унести себе домой (что я и сделала), хоть и прекрасно понимаешь, что все можно найти в интернете – это высший показатель признательности. Так что очень рекомендую!

2 июля 2013
LiveLib

Поделиться

ListiFideliti

Оценил книгу

Текст отзыва — личное впечатление, написано в виде отчёта в игре. Спойлеры? Сомнительно, но ок.

Мысли: перечитав сказочку в своём любимом сборнике [коллеги уже ничему не удивляются, привыкли] я решила всё же взглянуть на издание, которое заявила в игре. И словила лёгкую степень... удивления, если можно так выразиться.

Техника. Язык и стилистика не вызывают нареканий: простой язык, симпатичная стилистика, нормальное форматирование текста. Но меня сильно смутили иллюстрации данного издания. Они производят довольно жутковатое впечатление, от чего возникает мысль, что эта книжка скорее для взрослых любителей сказок. Хотя, там и приводится оригинальная версия сказки, а не «диснеевская»...

Содержание.

← Чтобы не быть голословной, цепляю вот эту картиночку. На самом деле, чем дольше на них смотришь, тем быстрее привыкаешь, но как-то после «няшной» версии «Дюймовочки» я была удивлена.

Содержание. Пересказывать сюжет я не буду, потому что все знакомы хотя бы с одним из вариантов сказки. Сюжетно сказка развивается стремительно.

В плане характеров персонажи получаются довольно однобокими: Белоснежка безмозглое юное создание, полное внутренней доброты; гномы — этакий умилительный пед.состав, который пытается вразумить несмышлёное дитя; Королева — маньяк-киллер, надышавшийся ядов и болтающий с зеркалами. Кхм, да, неудачная шутка. Простите.

Но, если говорить серьёзно об образе Королевы, то мы сталкиваемся с таким печальным психическим расстройством, как абсолютный нарциссизм с манией величия. Она до такой степени боится потерять свой «титул красавицы», что ненавидит глупенькое создание с хорошенькой мордочкой. И эта ненависть обостряется настолько, что перетекает в манию убийства Снежки с множественными попытками. Не спорю, в те времена такие вопросы реально решались мечом верного слуги, но у-у-ух. Собственно, причём тут произведение Достоевского? А при том, что Королеву вполне себе можно назвать «тварью дрожащей, возомнившей себя право имеющей».

Честно говоря, мотивация Реджины, которую прописали сценаристы сериала «Once Upon a Time» была объективнее. Кто не в курсе: это сериал, созданный на основе множества сказок, упомянутая героиня является аналогом Королевы [без слова на букву «З» из любви к персонажу].

Кстати, разрешите хотя бы здесь задать вопрос: почему все упорно твердят, что покушений на Белоснежку со стороны Королевы было ровно три штуки? Ну, не три же, а четыре! Считайте сами: покушение [приказ] руками охотника , покушение с поясом, покушение с гребнем, покушение с яблоком. Четыре, хоть вы всю антоновку в подмосковье сгрызите. Говорить далее о наивности Белоснежки, сомнительных пристрастиях принца и познаниях королевы в области анатомии я не буду, потому что это всё-таки сказка, в которой злодейка умерла, протанцевав какое-то время в раскалённых башмаках :D

свернуть

Итог: странная всё-таки сказка о зависти и помешанности на внешности. Но если отбросить критическое мышление, то можно просто поудивляться чудному воображению того семейства, в котором братья Гримм узнали эту самую сказку :)

4 августа 2021
LiveLib

Поделиться

Автор книги