Цитаты из книг автора «Джон Ле Карре»

Борегар – француз. Я в этом убеждена. Он готовит, как француз. Говорит, как француз. Ведет себя надменно, как француз. Хитер, как француз. Потому что все французы – испорченные люди. Конечно, он француз, кто же еще! Француз и лжец.

Что движет скалолазом? Что побуждает его идти на риск? Постоянно грызущая изнутри ненасытная крыса.

пит спад на Уолл-стрит и такой же спад на бирже во Франкфурте, а мы не сумеем поставить на ноги

Жанр фэнтези всегда казался ему бессмысленным, что неудивительно – ведь вся жизнь Люка представляла собой точно такое же надувательство

– А мы по-любому в глубокой жопе, – беззаботно отвечает Гектор. – В том-то и дело. Если уж хлебаешь дерьмо, то хотя бы хлебай его ради достойной цели.

Они похожи на старую семейную пару, подумал Люк, когда Гектор нажал кнопку на магнитофоне. Каждая новая ссора – повторение какой-то из предыдущих.

Одна восьмая гребаной мировой экономики черна как сажа. И нам об этом известно.

она была благодарна даже соседям – пусть ссорятся, пусть слушают свою дурацкую музыку сколько душе угодно, пусть живут нормальной жизнью, потому что, видит бог, она отчаянно в этом нуждается

Он готовит, как француз. Говорит, как француз. Ведет себя надменно, как француз. Хитер, как француз. Потому что все французы – испорченные люди. Конечно, он француз, кто же еще! Француз и лжец.

Он допытывался об оплате, об отпусках, о моральном духе коллектива, о столовой; его интересовала их интимная жизнь, сплетни, которые они распускали, их философские воззрения.