Читать книгу «Ruth» онлайн полностью📖 — Элизабет Гаскелл — MyBook.
image

Chapter IX
The Storm-Spirit Subdued

Mrs Hughes bustled about with many a sympathetic exclamation, now in pretty broken English, now in more fluent Welsh, which sounded as soft as Russian or Italian, in her musical voice. Mr Benson, for that was the name of the hunchback, lay on the sofa, thinking; while the tender Mrs Hughes made every arrangement for his relief from pain. He had lodged with her for three successive years, and she knew and loved him.

Ruth stood in the little bow-window, looking out. Across the moon, and over the deep blue heavens, large, torn, irregular-shaped clouds went hurrying, as if summoned by some storm-spirit. The work they were commanded to do was not here; the mighty gathering-place lay eastward, immeasurable leagues, and on they went, chasing each other over the silent earth, now black, now silver-white at one transparent edge, now with the moon shining like Hope through their darkest centre, now again with a silver lining; and now, utterly black, they sailed lower in the lift, and disappeared behind the immovable mountains; they were rushing in the very direction in which Ruth had striven and struggled to go that afternoon; they, in their wild career, would soon pass over the very spot where he (her world's he) was lying sleeping, or perhaps not sleeping, perhaps thinking of her. The storm was in her mind, and rent and tore her purposes into forms as wild and irregular as the heavenly shapes she was looking at. If, like them, she could pass the barrier horizon in the night, she might overtake him.

Mr Benson saw her look, and read it partially. He saw her longing gaze outwards upon the free, broad world, and thought that the syren waters, whose deadly music yet rang in her ears, were again tempting her. He called her to him, praying that his feeble voice might have power.

"My dear young lady, I have much to say to you; and God has taken my strength from me now when I most need it. – Oh, I sin to speak so – but, for His sake, I implore you to be patient here, if only till to-morrow morning." He looked at her, but her face was immovable, and she did not speak. She could not give up her hope, her chance, her liberty till to-morrow.

"God help me," said he, mournfully, "my words do not touch her;" and, still holding her hand, he sank back on the pillows. Indeed, it was true that his words did not vibrate in her atmosphere. The storm-spirit raged there, and filled her heart with the thought that she was an outcast; and the holy words, "for His sake," were answered by the demon, who held possession, with a blasphemous defiance of the merciful God:

"What have I to do with Thee?"

He thought of every softening influence of religion which over his own disciplined heart had power, but put them aside as useless. Then the still small voice whispered, and he spake:

"In your mother's name, whether she be dead or alive, I command you to stay here until I am able to speak to you."

She knelt down at the foot of the sofa, and shook it with her sobs. Her heart was touched, and he hardly dared to speak again. At length he said:

"I know you will not go – you could not – for her sake. You will not, will you?"

"No," whispered Ruth; and then there was a great blank in her heart. She had given up her chance. She was calm, in the utter absence of all hope.

"And now you will do what I tell you," said he, gently, but, unconsciously to himself, in the tone of one who has found the hidden spell by which to rule spirits.

She slowly said, "Yes." But she was subdued.

He called Mrs Hughes. She came from her adjoining shop.

"You have a bedroom within yours, where your daughter used to sleep, I think? I am sure you will oblige me, and I shall consider it as a great favour, if you will allow this young lady to sleep there to-night. Will you take her there now? Go, my dear. I have full trust in your promise not to leave until I can speak to you." His voice died away to silence; but as Ruth rose from her knees at his bidding, she looked at his face through her tears. His lips were moving in earnest, unspoken prayer, and she knew it was for her.

That night, although his pain was relieved by rest, he could not sleep; and, as in fever, the coming events kept unrolling themselves before him in every changing and fantastic form. He met Ruth in all possible places and ways, and addressed her in every manner he could imagine most calculated to move and affect her to penitence and virtue. Towards morning he fell asleep, but the same thoughts haunted his dreams; he spoke, but his voice refused to utter aloud; and she fled, relentless, to the deep, black pool.

But God works in His own way.

The visions melted into deep, unconscious sleep. He was awakened by a knock at the door, which seemed a repetition of what he had heard in his last sleeping moments.

It was Mrs Hughes. She stood at the first word of permission within the room.

"Please, sir, I think the young lady is very ill indeed, sir; perhaps you would please to come to her."

"How is she ill?" said he, much alarmed.

"Quite quiet-like, sir; but I think she is dying, that's all, indeed, sir!"

"Go away, I will be with you directly!" he replied, his heart sinking within him.

In a very short time he was standing with Mrs Hughes by Ruth's bedside. She lay as still as if she were dead, her eyes shut, her wan face numbed into a fixed anguish of expression. She did not speak when they spoke, though after a while they thought she strove to do so. But all power of motion and utterance had left her. She was dressed in everything, except her bonnet, as she had been the day before; although sweet, thoughtful Mrs Hughes had provided her with nightgear, which lay on the little chest of drawers that served as a dressing-table. Mr Benson lifted up her arm to feel her feeble, fluttering pulse; and when he let go her hand, it fell upon the bed in a dull, heavy way, as if she were already dead.

"You gave her some food?" said he, anxiously, to Mrs Hughes.

"Indeed, and I offered her the best in the house, but she shook her poor pretty head, and only asked if I would please to get her a cup of water. I brought her some milk though, and 'deed, I think she'd rather have had the water; but not to seem sour and cross, she took some milk." By this time Mrs Hughes was fairly crying.

"When does the doctor come up here?"

"Indeed, sir, and he's up nearly every day now, the inn is so full."

"I'll go for him. And can you manage to undress her and lay her in bed? Open the window too, and let in the air; if her feet are cold, put bottles of hot water to them."

It was a proof of the true love, which was the nature of both, that it never crossed their minds to regret that this poor young creature had been thus thrown upon their hands. On the contrary, Mrs Hughes called it "a blessing."

"It blesseth him that gives, and him that takes."

Chapter X
A Note and the Answer

At the inn everything was life and bustle. Mr Benson had to wait long in Mrs Morgan's little parlour before she could come to him, and he kept growing more and more impatient. At last she made her appearance and heard his story.

People may talk as they will about the little respect that is paid to virtue, unaccompanied by the outward accidents of wealth or station; but I rather think it will be found that, in the long run, true and simple virtue always has its proportionate reward in the respect and reverence of every one whose esteem is worth having. To be sure, it is not rewarded after the way of the world as mere worldly possessions are, with low obeisance and lip-service; but all the better and more noble qualities in the hearts of others make ready and go forth to meet it on its approach, provided only it be pure, simple, and unconscious of its own existence.

Mr Benson had little thought for outward tokens of respect just then, nor had Mrs Morgan much time to spare; but she smoothed her ruffled brow, and calmed her bustling manner, as soon as ever she saw who it was that awaited her; for Mr Benson was well known in the village where he had taken up his summer holiday among the mountains year after year, always a resident at the shop, and seldom spending a shilling at the inn.

Mrs Morgan listened patiently – for her.

"Mr Jones will come this afternoon. But it is a shame you should be troubled with such as her. I had but little time yesterday, but I guessed there was something wrong, and Gwen has just been telling me her bed has not been slept in. They were in a pretty hurry to be gone yesterday, for all that the gentleman was not fit to travel, to my way of thinking; indeed, William Wynn, the post-boy, said he was weary enough before he got to the end of that Yspytty road; and he thought they would have to rest there a day or two before they could go further than Pen trê Voelas. Indeed, and anyhow, the servant is to follow them with the baggage this very morning; and now I remember, William Wynn said they would wait for her. You'd better write a note, Mr Benson, and tell them her state."

It was good, though unpalatable advice. It came from one accustomed to bring excellent, if unrefined sense, to bear quickly upon any emergency, and to decide rapidly. She was, in truth, so little accustomed to have her authority questioned, that before Mr Benson had made up his mind, she had produced paper, pens, and ink from the drawer in her bureau, placed them before him, and was going to leave the room.

"Leave the note on this shelf, and trust me that it goes by the maid. The boy that drives her there in the car shall bring you an answer back."

She was gone before he could rally his scattered senses enough to remember that he had not the least idea of the name of the party to whom he was to write. The quiet leisure and peace of his little study at home favoured his habit of reverie and long deliberation, just as her position as mistress of an inn obliged her to quick, decisive ways.

Her advice, though good in some points, was unpalatable in others. It was true that Ruth's condition ought to be known by those who were her friends; but were these people to whom he was now going to write, friends? He knew there was a rich mother, and a handsome, elegant son; and he had also some idea of the circumstances which might a little extenuate their mode of quitting Ruth. He had wide enough sympathy to understand that it must have been a most painful position in which the mother had been placed, on finding herself under the same roof with a girl who was living with her son, as Ruth was. And yet he did not like to apply to her; to write to the son was still more out of the question, as it seemed like asking him to return. But through one or the other lay the only clue to her friends, who certainly ought to be made acquainted with her position. At length he wrote:

MADAM, – I write to tell you of the condition of the poor young woman – (here came a long pause of deliberation) – who accompanied your son on his arrival here, and who was left behind on your departure yesterday. She is lying (as it appears to me) in a very dangerous state at my lodgings; and, if I may suggest, it would be kind to allow your maid to return and attend upon her until she is sufficiently recovered to be restored to her friends, if, indeed, they could not come to take charge of her themselves.

I remain, madam, Your obedient servant,

THURSTAN BENSON.

The note was very unsatisfactory after all his consideration, but it was the best he could do. He made inquiry of a passing servant as to the lady's name, directed the note, and placed it on the indicated shelf. He then returned to his lodgings, to await the doctor's coming and the post-boy's return. There was no alteration in Ruth; she was as one stunned into unconsciousness; she did not move her posture, she hardly breathed. From time to time Mrs Hughes wetted her mouth with some liquid, and there was a little mechanical motion of the lips; that was the only sign of life she gave. The doctor came and shook his head, – "a thorough prostration of strength, occasioned by some great shock on the nerves," – and prescribed care and quiet, and mysterious medicines, but acknowledged that the result was doubtful, very doubtful. After his departure, Mr Benson took his Welsh grammar and tried again to master the ever-puzzling rules for the mutations of letters; but it was of no use, for his thoughts were absorbed by the life-in-death condition of the young creature, who was lately bounding and joyous.

The maid and the luggage, the car and the driver, had arrived before noon at their journey's end, and the note had been delivered. It annoyed Mrs Bellingham exceedingly. It was the worst of these kind of connexions, there was no calculating the consequences; they were never-ending. All sorts of claims seemed to be established, and all sorts of people to step in to their settlement. The idea of sending her maid! Why, Simpson would not go if she asked her. She soliloquised thus while reading the letter; and then, suddenly turning round to the favourite attendant, who had been listening to her mistress's remarks with no inattentive ear, she asked:

"Simpson, would you go and nurse this creature, as this – " she looked at the signature – "Mr Benson, whoever he is, proposes?"

"Me! no, indeed, ma'am," said the maid, drawing herself up, stiff in her virtue. "I'm sure, ma'am, you would not expect it of me; I could never have the face to dress a lady of character again."

"Well, well! don't be alarmed; I cannot spare you; by the way, just attend to the strings on my dress; the chambermaid here pulled them into knots, and broke them terribly, last night. It is awkward though, very," said she, relapsing into a musing fit over the condition of Ruth.

"If you'll allow me, ma'am, I think I might say something that would alter the case. I believe, ma'am, you put a bank-note into the letter to the young woman yesterday?"

Mrs Bellingham bowed acquiescence, and the maid went on:

"Because, ma'am, when the little deformed man wrote that note (he's Mr Benson, ma'am), I have reason to believe neither he nor Mrs Morgan knew of any provision being made for the young woman. Me and the chambermaid found your letter and the bank-note lying quite promiscuous, like waste paper, on the floor of her room; for I believe she rushed out like mad after you left."

"That, as you say, alters the case. This letter, then, is principally a sort of delicate hint that some provision ought to have been made, which is true enough, only it has been attended to already; what became of the money?"

"Law, ma'am! do you ask? Of course, as soon as I saw it, I picked it up and took it to Mrs Morgan, in trust for the young person."

"Oh, that's right. What friends has she? Did you ever hear from Mason? – perhaps they ought to know where she is."

"Mrs Mason did tell me, ma'am, she was an orphan; with a guardian who was no-ways akin, and who washed his hands of her when she ran off; but Mrs Mason was sadly put out, and went into hysterics, for fear you would think she had not seen after her enough, and that she might lose your custom; she said it was no fault of hers, for the girl was always a forward creature, boasting of her beauty, and saying how pretty she was, and striving to get where her good looks could be seen and admired, – one night in particular, ma'am, at a county ball; and how Mrs Mason had found out she used to meet Mr Bellingham at an old woman's house, who was a regular old witch, ma'am, and lives in the lowest part of the town, where all the bad characters haunt."

"There! that's enough," said Mrs Bellingham, sharply, for the maid's chattering had outrun her tact; and in her anxiety to vindicate the character of her friend Mrs Mason by blackening that of Ruth, she had forgotten that she a little implicated her mistress's son, whom his proud mother did not like to imagine as ever passing through a low and degraded part of the town.

"If she has no friends, and is the creature you describe (which is confirmed by my own observation), the best place for her is, as I said before, the Penitentiary. Her fifty pounds will keep her for a week or so, if she is really unable to travel, and pay for her journey; and if on her return to Fordham she will let me know, I will undertake to obtain her admission immediately."

"I'm sure it's well for her she has to do with a lady who will take any interest in her, after what has happened."

Mrs Bellingham called for her writing-desk, and wrote a few hasty lines to be sent back by the post-boy, who was on the point of starting:

Mrs Bellingham presents her compliments to her unknown correspondent, Mr Benson, and begs to inform him of a circumstance of which she believes he was ignorant when he wrote the letter with which she has been favoured; namely, that provision to the amount of £50 was left for the unfortunate young person who is the subject of Mr Benson's letter. This sum is in the hands of Mrs Morgan, as well as a note from Mrs Bellingham to the miserable girl, in which she proposes to procure her admission into the Fordham Penitentiary, the best place for such a character, as by this profligate action she has forfeited the only friend remaining to her in the world. This proposition, Mrs Bellingham repeats; and they are the young woman's best friends who most urge her to comply with the course now pointed out.

"Take care Mr Bellingham hears nothing of this Mr Benson's note," said Mrs Bellingham, as she delivered the answer to her maid; "he is so sensitive just now that it would annoy him sadly, I am sure."