Цитаты из книги «Артемида»

И, как в случае с любым хорошим планом, для него требовался чокнутый украинец

Извини, но это дело не для меня, – сказала я Тронду. – Поищи кого-нибудь другого. – Даю миллион жетонов. – Договорились

Я в свои шестнадцать была просто колоссальной головной болью для отца (сейчас я перешла в категорию «общее разочарование»). Но Лене явно боготворила отца.

На Земле только сумасшедшему могла прийти в голову идея перегонять кислород под давлением просто по трубам. Но на лунной поверхности гореть нечему. К тому же здесь не было необходимости убирать трубы под землю, чтобы уберечь их от влияния погоды, животных или идиотов человеческой породы. Погоды у нас нет, животных тоже, а идиоты по большей части заперты в стенах города.

Немногие могут похвастаться, что точно способны измерить, насколько их любит отец. Но я могу. Подобная работа должна была бы занять минут сорок пять, но у отца ушло три с половиной часа. Мой отец любит меня на триста шестьдесят шесть процентов больше, чем что-либо еще в своей жизни.

Когда город еще только проектировали, кто-то задался вопросом, что случится, если реактор вдруг взорвется? Он же всего в километре от города. Нехорошо получится, не так ли? Кучка ботанов сделала умные лица и принялась обдумывать задачу. После чего один из них заявил: – А почему бы нам не поставить на пути взрыва большую кучу земли? Его повысили в должности и устроили в его честь парад.

Я обернулась к Санчез: – У тебя еще остались в подчинении бандиты в Артемиде? – Я не вижу причин отвечать на твои вопросы. – Ты лучше меня не зли. Если пострадает мой отец или кто-то из моих друзей, я тебя саму в Бразилию отправлю – причем по кусочкам.

Свобода ответил немедленно, как только я набрала его номер: – Ау! Группа Криминальной Поддержки готова к действиям! – Я не уверен, что мне нравится подобное название, – вставил отец. – Я начинаю резать внутреннюю оболочку, – сказала я. – Папа, есть какие-нибудь последние указания? – Не попадайся. – Кругом одни комики, – проворчала я, опустила сварочную маску на лицо и принялась за разрез.

– Ты просто мелкая говнючка, – заявил Боб. – Эй! – Отец бросил на Боба такой взгляд, что массивный морской пехотинец даже отодвинулся. – Он прав, отец. Я действительно бываю такой. Но сейчас это именно то, что нужно Артемиде, и я «доброволец» поневоле.

– О’кей, я сделаю, что ты просишь, – Лене смотрела прямо перед собой. – Я уничтожу этих сволочей.