«Собор у моря» читать онлайн книгу 📙 автора Ильдефонсо Фальконеса на MyBook.ru
Собор у моря

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.62 
(232 оценки)

Собор у моря

636 печатных страниц

Время чтения ≈ 16ч

2022 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Дебютный роман испанского писателя Ильдефонсо Фальконеса, мгновенно ставший мировым бестселлером. Книга была издана более чем в 30 странах, и ее тираж превысил 2 миллиона экземпляров; в 2018 году по книге был снят телевизионный сериал. «Собор у моря» – это захватывающий исторический роман, действие которого разворачивается в средневековой Барcелоне, богатой и процветающей столице Каталонии. С этим городом навсегда соединилась полная взлетов и падений судьба главного героя Арнау Эстаньола, отец которого, беглый серв, оказался в Барселоне в поисках свободы, спасаясь от произвола своего хозяина. Жестокость средневековых нравов и беспредел знати, костры инквизиции и бубонная чума, интриги и заговоры, войны, насилие, голод и кровь, обман и предательство, любовь и верность – все это на фоне строительства одного из самых прекрасных в мире храмов – барселонского собора Святой Марии у Моря, дарующей силу и свет.

читайте онлайн полную версию книги «Собор у моря» автора Ильдефонсо Фальконес на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Собор у моря» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2006
Объем: 
1145432
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
26 января 2022
ISBN (EAN): 
9785389206304
Переводчик: 
Виктор Степанов
Время на чтение: 
16 ч.
Правообладатель
2 354 книги

DmitriyVerkhov

Оценил книгу

Беря в руки это произведение совершенно незнакомого мне автора, я и представить себе не мог, что в итоге найду на его страницах столь увлекательный, цепляющий и очень хорошо написанный исторический роман с довольно интересным сюжетом, насыщенным множеством самых разных событий, весьма ярко воссозданной атмосферой описываемой автором эпохи со всеми её жестокими и несправедливыми законами, порядками и нравами и очень яркими и интересными образами персонажей, многим из которых я искренне сочувствовал и которых мне было искренне жаль, когда по ходу чтения я узнавал об их тяжелой судьбе и о различных горестях и невзгодах, выпадавших на их долю.

На страницах данной книги автор переносит нас в Каталонию XIV века и предлагает пронаблюдать историю жизни своего главного героя, Арнау Эстаньола - простого, порядочного и честного человека - на фоне множества самых разнообразных событий, произошедших в описываемый автором период времени и которыми оказалась отмечена его жизнь. Практически на протяжении всего повествования мы будем наблюдать то, как главному герою на его жизненном пути пришлось пройти через очень многое: испытать унижения и лишения, претерпеть различные беды и невзгоды, прежде чем стать полностью свободным от власть имущих и чьей бы то ни было воли, и обрести благополучие и счастливую семейную жизнь.

Фальконес очень хорошо постарался и насытил повествование в романе множеством самых разных событий, вызывавших у меня по мере чтения и погружения в эту историю неподдельный интерес ко всему происходящему. События здесь сменяют одно другое, словно картинки в калейдоскопе, а в жизни Арнау, как впрочем и многих других персонажей этой истории, происходят весьма крутые повороты. За свою жизнь главному герою пришлось очень многое пережить и столкнуться с немалыми трудностями и испытаниями, среди которых были бедность, унижение и тяжёлая работа, бессилие помочь близким людям и горькие утраты, подлые интриги и несправедливость. Арнау на его весьма непростом и порой весьма трудном жизненном пути, можно сказать, довелось пережить все ужасы средневековья - голод, чуму, войны между королевствами, суд инквизиции - но, несмотря на всё это и несмотря на все беды и невзгоды, ложь и несправедливость, которые были в его жизни, меня весьма порадовало то, что главный герой практически всегда находил в себе силы, чтобы выстоять, поступать по совести (хотя и в его жизни был период, когда он поддался страсти, хоть и знал, что поступает неправильно, и мучился из-за этого угрызениями совести) и оставаться человеком. И, продвигаясь по сюжету, меня, конечно, радовало то, что на своём пути главный герой был не одинок, что всегда находились те, кто его искренне любил, несмотря ни на что, кто готов был помочь и старался отплатить добром за добро, совершенное для них Арнау.

Рассказанная на страницах романа история Арнау - яркий пример того, что честность и труд в итоге обязательно принесут свои плоды и в конце концов вознаградят человека, но, прежде чем это произойдёт, за это придётся побороться и претерпеть различные невзгоды. Честно скажу, погрузившись в эту историю и прочитывая главу за главой, мне было очень интересно следить за судьбой Арнау, как впрочем и многих других персонажей этой истории. Рассказывая о жизни и судьбе своего главного героя, а также попутно ещё и истории некоторых персонажей, автору, на мой взгляд, очень органично удалось переплести всё это с происходящими по ходу развития сюжета событиями, которые, признаюсь, были весьма интересны и увлекательны, а происходящее с героями этой истории вызывало у меня целую гамму различных эмоций и зачастую не оставляло равнодушным.

Мне понравилось, что эта книга оказалась не только о жизненных перипетиях главного героя, Арнау Эстаньола, и ещё нескольких других персонажей, но и вообще получилась довольно многогранной. Описывая различные события, которые мы встречаем в этом романе, Фальконес прекрасно воссоздаёт атмосферу описываемого им времени и делает по ходу повествования весьма интересные экскурсы в историю Барселоны и Каталонии. Поэтому эта книга отчасти также получилась чуточку о Барселоне и её жителях, а также о строительстве церкви Святой Марии у моря, рассказ о котором красной нитью проходит через всё повествование. Кроме того, автору удалось здесь детально, довольно красочно и атмосферно описать жизнь простых крестьян, ремесленников и рабочих, а также показать общественные отношения, законы и нравы того времени, узнавая о которых, меня, конечно, поражало то, насколько женщины в то время, в особенности если они оказывались простолюдинками, были бесправны и как мало было прав у простых людей, вынужденных испытывать различные трудности и лишения, в то время как знать и инквизиция делала всё, что ей вздумается. Да уж, несправедливости в отношениях между людьми хватало во все времена. И это печально.

В целом история, рассказанная Ильдефонсо Фальконесом в "Соборе у моря" получилась очень интересной, атмосферной, увлекательной и цепляющей. Несмотря на довольно немалый объём, автору всецело удалось меня увлечь происходящими на страницах данной книги событиями, в которые я, каждый раз продолжая своё чтение, погружался с большим интересом и удовольствием. На мой взгляд, "Собор у моря" - это великолепная книга, раскрывающая перед своим читателем все грани средневековой жизни в Каталонии XIV века и в которой интересные факты из истории весьма органично сочетаются с довольно неплохо закрученным и увлекательным сюжетом и яркими и интересными историями жизни персонажей, многим из которых невозможно не сопереживать.

20 августа 2023
LiveLib

Поделиться

orlangurus

Оценил книгу

Что я могу рассказать о Барселоне людям, которые её видели, и людям, которые видели её в своих мечтах? Многое: о прекрасном и жутком одновременно Гауди, о гордой статуе Колумба, о необыкновенно толстых котах на рынке Mercat de la Boqueria, о... Но это будут лишь мои впечатления туриста, которые, как известно, у каждого свои. Роман Фальконеса де Сьерра - взгляд каталонца на картину, вовсе не туристическую, той Барселоны, какой она была в начале XIV-ого века. Эпидемия чумы, инквизиция, проститутки в цветных нарядах - единственные, кому разрешено одеваться в разноцветное, - король Педро Церемонный против короля Педро Жестокого, право первой ночи...и на этом грандиозно написанном историческом фоне - история жизни Арнау Эстаньола, рождённого сервом и ставшего морским консулом Барселоны.

Сколько горя и испытаний может выпасть на долю одного человека? Говорят, что Господь не посылает испытаний выше твоих сил, но моментами Арнау терял даже веру. Единственная, кому он верил - Матерь Божия, которую мальчик, никогда не видевший мамы, привык считать и своей матерью.

Она не имеет ничего общего с монахами и священниками. В нее можно верить, не сомневаясь ни секунды.

В четырнадцать лет, потеряв и отца, Арнау был принят в бастайши( община портовых грузчиков) и лично носил непосильные для подростка камни во время строительства Santa-Maria-del-Mar, того самого собора у моря.

Когда я был мальчишкой, – продолжал Арнау, – мне посчастливилось поговорить с великим Беренгером де Монтагутом. Я помню, как он сказал, имея в виду каталонцев, что мы не нуждаемся в украшательстве, нам достаточно пространства и света.

Собор играет важную роль в его жизни, вплоть до того, что смягченный стараниями его друзей приговор инквизиции предписывает ему в течение года каждое воскресенье стоять в покаянной одежде именно возле него.

Но самую важную роль в его жизни играют его настоящие друзья и любимые женщины. Следует заметить, что самыми преданными и добрыми были иноверцы, люди второго сорта, в том числе евреи, которых терпели в городе только ради того, чтобы королю было у кого одалживаться для военных походов.

Как христианин, ты можешь заключать сделки с евреями, но остерегайся, чтобы тебя назвали другом евреев.

А его лучший друг - мавр, раб Сахат, принявший христианство (в крещении Гильемо), чтобы служить ему и его приёмной дочери Мар.

– Когда ты наконец примешь решение стать свободным? – снова спросил Арнау у Гильема.
– Я не думаю, что сумею распорядиться своей свободой…

После всех испытаний концовка книги даже излишне оптимистичная. Но ведь следовало показать, что не утративший веру будет вознаграждён...

Он все еще видел, как улыбается ему Святая Дева, а вместе с ней ему улыбалась и сама жизнь.
20 апреля 2022
LiveLib

Поделиться

varvarra

Оценил книгу

Повествование начинается 1320 годом, злополучным сентябрьским днем, когда был зачат главный герой романа Арнау Эстаньол. Автор уготовил ему долгую жизнь, наполненную тяжкими испытаниями. Его будут сопровождать враги, строя козни, предавая, проклиная… Его будут защищать друзья, рискуя жизнью и деньгами, поднимая народ, там, где не справиться в одиночку, храня любовь и верность…Заканчивается история 15 августа 1384 года празднованием Успения Святой Девы под звон колоколов церкви Святой Марии, наполняющих всю Барселону чудесной торжественной музыкой.

Слушая эту необыкновенную музыку, он чувствовал, как по его телу бегают мурашки. Арнау видел, как поднимали все четыре колокола; он даже хотел подойти и тянуть канаты вместе с молодыми, чтобы поднять их на самый верх храма. Теперь они украшали его церковь: Ассумпта (Вознесшаяся), самый большой колокол, восемьсот семьдесят пять килограммов; Конвентуаль (Монашеский), средний, шестьсот пятьдесят; Андреа, двести, и Ведада (Запретная), самый маленький, сто килограммов.

День открытия Собора не случайно завершает повествование. Новая церковь – символ города и единения народа.
Главным героем этой книги хочется назвать не человека, а город. Барселона на фоне исторического полотна 14 века изображена объёмно и подробно: географическое положение, архитектура, законодательные нормы, права и обязанности граждан, религия, еврейский вопрос. Сердце Барселоны – Собор Святой Марии. Ведь это к нему приходит маленький Арнау в поисках матери – Пресвятой Девы. И она принимает его, отвечая улыбкой. Вместе с названным братом он помогает бастайшам – портовым грузчикам, в свободное от разгрузки кораблей время занимающихся доставкой камней для церкви из каменоломен, – подавая воду. А уже в четырнадцать лет несет свой первый камень для стен Собора. Камень, превышающий собственный вес мальчишки подростка. Став богатым менялой, Арнау продолжает помогать строительству материально. Народная церковь на всем протяжении является символом веры, надежды, любви.
Основной идеей романа я бы назвала свободу, к которой всю жизнь стремился Бернат Эстаньол, а позже его сын Арнау. Каждая часть книги отражает следующий судьбоносный период героя, чтобы продемонстрировать очередную зависимость простого человека, его рабство: «Рабы земли», «Рабы знати», «Рабы страсти», «Рабы судьбы».
Арнау всего лишь один из представителей так называемого свободного народа Барселоны. Автор не случайно замысловато плетёт переменчивую судьбу своего героя. Мы видим его умирающим младенцем по прихоти сеньора, отобравшего у ребёнка мать, мальчишкой в услужении, бастайшем и воином, менялой и бароном… Каждая новая ступенька позволяет более пристально взглянуть на устройство города, познакомиться с гильдиями, узнать обычаи и законы, Все это послужило средством раскрытия исторической эпохи.

Книгу слушала в исполнении Рыбальченко Владимира. Приятный голос, умеренность в передаче эмоций не сбивали и не отвлекали от текста. Хорошая техника чтения, четкое правильное произношение и интонации говорят о профессионализме чтеца.

21 сентября 2023
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой